採訪報導：臺灣國家公園電子報編輯小組、邱心淳

照片提供：高雄市柴山會

壽山又名柴山，位於高雄市西南邊陲，西臨台灣海峽，南接中山大學西子灣校區，東隔高雄壽山動物園，往北為左營軍港，東北側為蛇山，南北長約6公里，東西平均寬約2公里，海拔標高356公尺，稜線為南北走向之珊瑚礁質丘陵地，稜線以東坡度比較緩和，稜線以西部分地形陡峭，是高雄市諸山的主峰，縱貫鼓山全區，舊稱麒麟山、埋金山、打狗山或打鼓山，與旗後山對峙，形勢險要，為高雄市西面的天然屏障。壽山、旗後山、半屏山、左營舊城遺址及龜山等區域為珊瑚礁石灰岩地形，而壽山具獨特的珊瑚礁植被、著名的台灣獼猴以及珍貴的史前貝塚遺跡，是高雄市最具特色的天然地標，因長期軍事管制，多樣性自然資源得以妥善保存。根據調查生態多元性豐富，是一座自然寶庫，我國第一座國家自然公園─壽山國家自然公園計畫於100年11月1日起公告生效，內政部營建署同(100)年12月6日開園，壽山納入國家公園系統經營管理。

「壽山國家自然公園」得以順利的成立，是由下而上，由地方發起而中央接續推動成立，在地NGO正是重要推手。壽山山稜深入高雄市區，具有「港都之肺」的生態功能，地方人士紛紛倡議成立自然公園，希望健全本區管理機制，導正遊憩活動規範，避免因濫墾及濫建影響景觀品質、占用公地及水泥礦區採礦等行為，致使自然環境及文化史蹟面臨不可回復的破壞。因此98年10月6日時任行政院長吳敦義副總統於高雄視察時聽取地方建議，特別指示內政部營建署儘速推動壽山國家自然公園之設立。

內政部營建署經由2年多來各界的努力，透過資源調查、地方民意及NGO訪談、專家學者諮詢等方式，逐步建立將壽山規劃為國家自然公園之共識，同時推動國家公園法之修訂，終讓國家自然公園取得法源依據，創下全國由下而上催生國家自然公園之首例。壽山國家自然公園籌備處經營管理，依法有效管制壽山本地不當的開發與破壞行為，更積極管理並永續保護壽山的自然生態與人文史蹟，以達生物多樣性保育、環境教育、生態旅遊及文史資源永續利用等多方面之效益。

壽山國家自然公園籌備處於開園後長期與柴山會、柴山自然公園促進會等NGO團體合作，進而發起一連串的保育行動。為增進民眾體驗壽山國家自然公園獨特的生態及景觀，自101年至今(104)年，皆與高雄市柴山會共同主辦「柴山祭」系列活動，為壽山的生態保育教育默默耕耘，共同推動自然永續發展。

柴山祭的由來

自101年起，「柴山祭」系列活動，今(104)已邁入第3年。是由壽山國家自然公園籌備處與高雄市柴山會共同進行相關生態與文史調查，解說導覽及保育宣導等相關活動，並擴大關注臺灣的森林、水資源、土地、及文化資產保存等問題。期望透過活動讓大眾更了解壽山國家自然公園，體驗豐富的環境生態、歷史文化與獨特景觀。

「很久以前，臺灣獼猴來了，以柴山為家快樂地像山大王。
天上來的水滋潤柴山涵養湧泉，湧泉創造了聚落，
更引來愛玩水的小孩-水大將！」

今(104)年主題為「山大王與水大將」，以柴山特色「山大王」－臺灣獼猴與愛玩水的小孩－「水大將」做為主角，從故事連結生物多樣性、節慶活動與地質探討，透過互動的方式，深植環境生態保育觀念，並融入文化資產保存與環境教育、帶動社區參與，落實當地社區營造，建立對在地土地倫理的認同，並一同攜手保護。

一年一度令人期待的柴山祭就要開始了，活動依照傳統節氣、雨量和活動內容搭配，開幕式將在5月31日舉行，多面向的活動為期5－8月，精彩不間斷，一起來柴山祭會會「山大王與水大將」吧！

什麼是「柴山祭」？

「柴山祭」前身為「魔芋節」，自2002年起更名為「柴山祭」。高雄市與柴山有密不可分的情感，數百年前，柴山下尚是澙湖時，就有著當地住民與柴山的紀錄，高雄市的文化可說是因柴山而起。今日藉由自然與民眾的互動，從中創造一個生態為骨架、以文化藝術為血肉的在地節慶，寫下高雄市的古老與現代紀實。

柴山祭的精神主軸為「生命」、「智慧」與「包容」，每年「柴山祭」以當地不同的動植物、地質與人文成為該年的主角。2002年曾以「魔芋風華」，以其特有的氣味及遭遇人為破壞的情景來突顯「包容」的精神；2003年的「構樹風華」以生命力強韌的「構樹」為主角；2004年「猿猴相繫」以臺灣獼猴與猿尾藤為主角，此後活動主角成雙響砲。今(104)年也不例外，以「山大王與水大將」為主軸，從生物和自然現象的角度，探討生命的起源，就像「水大將」（原意是日語，意指很會在水邊玩耍的小孩）與湧泉永續共存，思考水從哪裡來，又往哪裡去，透過靜心觀察與好奇心，和「山大王」－臺灣獼猴一同認識柴山的生物多樣性，遇見美麗柴山。

2015柴山祭活動預告

柴山夏日百花正開，壽山國家自然公園籌備處及柴山會邀您來聆聽柴山鳥鳴、探索大樹與蔓藤的交互共生、尋找密毛魔芋神秘的蹤跡、踏查前人留下的貝塚史跡，還有古老的龍巖冽泉等待您去發掘，今年５月至８月，歡迎有興趣的民眾前往共襄盛舉。

柴山祭的重頭戲首先介紹的當然是臺灣特有種「密毛魔芋」啦！密毛魔芋附屬物呈暗紅色或紫色，細細長長，最高可達200多公分，有著特殊的臭氣，因為多是多雷多雨的５月開始冒出來，所以又被稱為「雷公槍」，是臺灣最「臭美」的花唷。

走訪柴山時，不只有自然生態的多樣化，還可以邂逅平埔族人的遺址－小溪貝塚，此處是早期原住民食用貝類後的貝殼集體堆置場，藉由柴山祭導覽人員的解說，彷彿穿越時空來到平埔族的生活環境。柴山祭富含了自然與人文活動，期望遊客不只是來柴山走馬看花，更要將對柴山的深度文化的感動深植心中，持續推展環境教育的行動。

永續壽山，愛上柴山

“善待自然，就是善待自己！”由智慧、包容、生命創造的「柴山祭」，與高雄市民共同來創造、並永續經營一個屬於在地、屬於眾生的節慶！透過實地體驗和創意解說的方式，讓更多民眾參與，認識壽山自然環境與人文生態特色，持續地探索壽山之美，柴山祭等待您的蒞臨。

「柴山祭」活動資訊：http://takaohillas.pixnet.net/blog/post/423449945

密毛魔芋	柴山一景－「山大王」