文章來源：美國國家公園署 / 臺灣國家公園電子報編輯小組 整理報導
美國華盛頓特區報導
日前美國國家公園署與國家公園基金會，在華盛頓特區頒發了2011年George and Helen Hartzog傑出個人志工貢獻獎與HarryYount國家公園巡查員獎，2011年George and Helen Hartzog傑出個人志工貢獻獎的得獎者Bob Daly過去曾為賓州國民兵上士Bob Daly，他在伊拉克受傷後回到從小長大的故鄉，發現治癒傷痛的最佳良藥就是德拉威河峽谷國家遊憩區（Delaware Water Gap National Recreation Area）。因緣際會下Daly成為這座佔地7萬畝公園的志工，並且發現自然美景、有意義的工作以及社會互動有助於療癒自己的身心傷痛，而協助訪客、維護步道、修理機械設備、清除垃圾與標示地界等工作，更讓自己保持活動狀態，對於自己的復建大有助益。
「Bob大可以待在家裡進行復原，但他選擇將自己的時間與才能獻給公園。」美國國家公園署署長Jonathan B. Jarvis表示：「在所有需要幫助的地方都能見到Bob的身影，他從不因病痛或身體障礙的而限制自己。他光是去年一整年的志工服務時數就超過1,800小時，我知道有許多人不分性別、年齡，都無私地熱心為國家公園付出，而Bob正是這些人當中的典範。」
當天在華盛頓特區的頒獎典禮除了慶祝國家公園並且表彰這些慷慨為國家公園奉獻的人員，同時也宣布了其他的志工服務獎項及Harry Yount國家公園巡查員獎的得獎者。
國家公園基金會主席暨執行長Neil Mulholland表示：「國家公園基金會由衷地認為每年的Yount與Hartzog獎項頒獎典禮是表彰那些保護並改善美國國家公園人士的絕佳方式，他們都是從傑出公園管理人員中脫穎而出的卓越人才，我們很榮幸能夠透過表揚來表達對他們的感謝。」
國家公園署主管George B. Hartzog於1970年啟動公園志工計畫，截至去年止已有超過22萬位公園志工貢獻自己的時間給國家公園，總時數高達640萬小時，George and Helen Hartzog傑出個人志工貢獻獎即是用以表彰這些重要人物的優異貢獻。
今日的頒獎典禮也將2011年Harry Yount國家公園巡查員獎頒發給LisaHendy，表彰她在巡查領域的傑出貢獻。此獎以1880年黃石公園所僱用的美國首位公園巡查員為名，是公園巡查員的最高榮譽獎項。
「我們仰賴巡查員處理最艱難的任務，保護每年將近3億的公園訪客。」Jarvis表示：「我們每年都會請這些巡查員選出一位最具品德的人授予Yount獎，今年的得獎者是大峽谷國家公園巡查員主管Lisa Hendy。」
Hendy處理過各式各樣的公園緊急狀況，她執行建築物火災與野火滅火行動、猶如護理人員般提供緊急照護、從峽谷邊緣懸吊而下進行拯救任務、擔任登山與攀岩偵察員、負責執法工作、擔任直昇機機組人員、進行技術繩索急流救援任務、搜尋失蹤登山客、規劃特別活動，並且監看考古遺址等。她的巡查員同事表示，無論發生什麼事，只要在現場看到Lisa，一切都會順利解決。
Hendy從1995年開始擔任巡查員，目前已於大峽谷國家公園服務七年，在此之前她曾任職於黃石、落磯山與拱門國家公園，Hendy謙虛地將得獎的殊榮歸功於巡查員同事的共同合作，並感謝所有曾經不吝將經驗分享、教導給她的人。「巡查員有能力深入這個國家最險惡的野外環境與最多變的流域。」她表示：「當你墜崖時，他們是你的醫護人員，當你陷入險境時，他們是你所需要的拯救者。他們拯救人命，並且用盡一切辦法保護公園與身處公園的民眾。他們修復受損營地、修補地界柵欄、教導孩童如何讓鱒魚不受傷害地進行放生、攪拌偏遠區域的廁所堆肥，並在發生野火時指揮交通，我每天都很感恩自己能夠成為巡查員大家庭的一員。」
|
【延伸閱讀】
一段 人與土地的對話